The Covenant Box Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぼのこ652 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Aureli Fontana, I hereby dissolve our engagement here and now!" Aurelia Fontana, a duke's daughter, was despised by Prince Shurio Rangiloa, her fiancé, and the nobility as a defective princess. At the graduation party, when the prince announced the dissolution of their engagement, though she had her thoughts on the matter, she had no objections. She signed the consent document, and the two of them proceeded to destroy the small covenant boxes they each possessed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,765
Sentences 104
Characters 3,404
Unique Words 688
1-Occurrence Words 475
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 448
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 17.0
Word List (688 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俺様 | 3 | 3.78 |
| 潰す | 3 | 3.09 |
| 神殿 | 3 | 2.99 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 等 | 3 | 2.72 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| や | 4 | 1.75 |
| 成長 | 4 | 3.04 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 夫妻 | 4 | 3.84 |
| また | 4 | 2.19 |
| 三 | 4 | 2.74 |
| 国王 | 4 | 3.02 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| もの | 4 | 1.96 |
| なり | 4 | 2.48 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 王国 | 4 | 2.54 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 出来損ない | 5 | 4.58 |
| 盟約 | 5 | 4.47 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 踏む | 5 | 3.32 |
| だった | 5 | 1.58 |
| して | 5 | 1.31 |
| では | 5 | 1.75 |
| 年間 | 5 | 3.72 |
| その | 5 | 1.44 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 貴族 | 5 | 2.46 |
| ため | 5 | 2.26 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| 婚約破棄 | 5 | 3.72 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| た | 5 | 2.12 |
| 瞬間 | 5 | 2.61 |
| 解消 | 5 | 3.69 |
| 家族 | 6 | 2.92 |
| 両親 | 6 | 3.20 |
| 王家 | 6 | 3.23 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| ない | 6 | 1.61 |
| には | 6 | 1.57 |
| お前 | 7 | 2.16 |
| 公爵 | 7 | 2.85 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 産まれる | 8 | 3.89 |
| する | 8 | 1.24 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| そうだ | 9 | 2.18 |
| 事 | 9 | 1.75 |
| だ | 10 | 1.16 |
| な | 10 | 1.04 |
| この | 10 | 1.58 |
| である | 11 | 1.76 |
| 婚約 | 11 | 3.22 |
| いる | 12 | 1.00 |
| から | 12 | 1.17 |
| 小箱 | 13 | 4.66 |
| 破棄 | 13 | 3.70 |
| なる | 14 | 1.37 |
| 魔力 | 15 | 2.17 |
| 板 | 17 | 1.29 |
| 王子 | 20 | 2.76 |
| れる | 22 | 1.22 |
| も | 23 | 1.04 |
| で | 29 | 0.86 |
| と | 38 | 0.77 |
| 私 | 40 | 1.50 |
| は | 45 | 0.48 |
| て | 49 | 0.56 |
| が | 52 | 0.48 |
| を | 58 | 0.41 |
| に | 62 | 0.54 |
| の | 121 | 0.28 |
Showing 601 - 688 of 688 words