Tsundere Little Sister and Sister Yuri Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花園九瑠璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Little sister! I like you! Can I hug you?" "Huh? All of a sudden?" "Oh, you don't want me to?" "It's not like... I said I didn't want to..." Something like that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 940
Sentences 133
Characters 1,803
Unique Words 422
1-Occurrence Words 308
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (422 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| には | 1 | 1.57 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| し | 1 | 1.60 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 牝犬 | 1 | 6.85 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| ツリ目 | 1 | 5.71 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| きもい | 1 | 5.70 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| だが | 1 | 1.83 |
| もた | 1 | 5.45 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| お互い | 1 | 3.30 |
Showing 201 - 300 of 422 words