Tsundere Little Sister and Sister Yuri Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花園九瑠璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Little sister! I like you! Can I hug you?" "Huh? All of a sudden?" "Oh, you don't want me to?" "It's not like... I said I didn't want to..." Something like that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 940
Sentences 133
Characters 1,803
Unique Words 422
1-Occurrence Words 308
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (422 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タップ | 1 | 4.67 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| イチャコラ | 1 | 5.46 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| し | 1 | 1.60 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| よね | 1 | 2.43 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| メール | 1 | 3.78 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| お | 1 | 2.11 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ツリ目 | 1 | 5.71 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 422 words