Tsundere Little Sister and Sister Yuri Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花園九瑠璃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Little sister! I like you! Can I hug you?" "Huh? All of a sudden?" "Oh, you don't want me to?" "It's not like... I said I didn't want to..." Something like that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 940
Sentences 133
Characters 1,803
Unique Words 422
1-Occurrence Words 308
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (422 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 癒す | 1 | 3.84 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| お | 1 | 2.11 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 殻に閉じこもる | 1 | 6.23 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| ツリ目 | 1 | 5.71 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| にも | 1 | 2.03 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| せ | 1 | 2.05 |
Showing 301 - 400 of 422 words