The Snow Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 1,003
Sentences 73
Characters 1,660
Unique Words 409
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 295
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.7
Word List (409 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ああして | 1 | 4.57 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| のか | 1 | 1.74 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 川縁 | 1 | 5.67 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 武蔵 | 1 | 4.40 |
| 炉端 | 1 | 6.25 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 胡麻 | 1 | 5.22 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 取り殺す | 1 | 6.19 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| だから | 1 | 1.99 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 蓑 | 1 | 5.73 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 鬼魅 | 1 | 6.53 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| この | 1 | 1.58 |
| について | 1 | 2.42 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 開け放し | 1 | 5.70 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| する | 2 | 1.24 |
Showing 201 - 300 of 409 words