The Snow Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 1,003
Sentences 73
Characters 1,660
Unique Words 409
1-Occurrence Words 291
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 295
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.7
Word List (409 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燈 | 1 | 4.62 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| だが | 1 | 1.83 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 田舎娘 | 1 | 5.19 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 我れ | 1 | 6.00 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 蓑 | 1 | 5.73 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| について | 1 | 2.42 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 身寄 | 1 | 7.19 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| この | 1 | 1.58 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| とん | 1 | 4.43 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 女中奉公 | 1 | 6.85 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 気のどく | 1 | 6.39 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
Showing 201 - 300 of 409 words