Well, since it was a fairly common life story, I won't be a doormat the second time around. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A common story of a redo for a girl who was treated as a villainess lady despite not being a villainess at all. A self-serving happy ending short story. This is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,537
Sentences 161
Characters 2,994
Unique Words 644
1-Occurrence Words 452
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.5
Word List (644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別 | 1 | 2.74 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| をして | 1 | 2.06 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| お | 1 | 2.11 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
Showing 401 - 500 of 644 words