Why do I have to break off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北国月光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Zeke, the First Prince, am demanded by my close associates to break off my engagement as my graduation approaches.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,068
Sentences 225
Characters 3,958
Unique Words 787
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 師長 | 1 | 4.94 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 皆の衆 | 1 | 5.22 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| これより | 1 | 3.96 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
Showing 201 - 300 of 787 words