Why do I have to break off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北国月光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Zeke, the First Prince, am demanded by my close associates to break off my engagement as my graduation approaches.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,068
Sentences 225
Characters 3,958
Unique Words 787
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だから | 2 | 1.99 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| あら | 2 | 3.12 |
| より | 2 | 2.31 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 喚く | 2 | 3.96 |
| にして | 2 | 2.30 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| 国外追放 | 2 | 4.72 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 団長 | 2 | 3.09 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 目論む | 2 | 4.40 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 師長 | 1 | 4.94 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 濡れ羽色 | 1 | 5.77 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 787 words