Why do I have to break off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北国月光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Zeke, the First Prince, am demanded by my close associates to break off my engagement as my graduation approaches.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,068
Sentences 225
Characters 3,958
Unique Words 787
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にして | 2 | 2.30 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| とされる | 2 | 3.76 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| お | 2 | 2.11 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 沙汰 | 2 | 4.54 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 共謀者 | 2 | 5.91 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 喚く | 2 | 3.96 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 氷 | 2 | 2.98 |
| 国家転覆 | 2 | 5.35 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| わ | 2 | 2.11 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| 片想い | 2 | 5.18 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 屈託の無い | 1 | 5.53 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| である | 1 | 1.76 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| とする | 1 | 2.60 |
| したり | 1 | 3.12 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
Showing 201 - 300 of 787 words