Why do I have to break off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北国月光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Zeke, the First Prince, am demanded by my close associates to break off my engagement as my graduation approaches.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,068
Sentences 225
Characters 3,958
Unique Words 787
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不 | 1 | 2.72 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 首謀 | 1 | 6.07 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 作る | 1 | 2.24 |
Showing 401 - 500 of 787 words