Why do I have to break off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北国月光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Zeke, the First Prince, am demanded by my close associates to break off my engagement as my graduation approaches.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,068
Sentences 225
Characters 3,958
Unique Words 787
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 師長 | 1 | 4.94 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 沙汰 | 2 | 4.54 |
| 氷 | 2 | 2.98 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 誤字脱字 | 2 | 4.12 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 目論む | 2 | 4.40 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| だから | 2 | 1.99 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 団長 | 2 | 3.09 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| お | 2 | 2.11 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 喚く | 2 | 3.96 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| とされる | 2 | 3.76 |
| には | 2 | 1.57 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 共謀者 | 2 | 5.91 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 卒業式 | 2 | 4.43 |
Showing 501 - 600 of 787 words