Why do I have to break off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北国月光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Zeke, the First Prince, am demanded by my close associates to break off my engagement as my graduation approaches.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,068
Sentences 225
Characters 3,958
Unique Words 787
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 文体 | 1 | 5.40 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
Showing 501 - 600 of 787 words