Why do I have to break off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北国月光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Zeke, the First Prince, am demanded by my close associates to break off my engagement as my graduation approaches.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,068
Sentences 225
Characters 3,958
Unique Words 787
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文体 | 1 | 5.40 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| たり | 1 | 2.26 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
Showing 501 - 600 of 787 words