Why do I have to break off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北国月光 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Zeke, the First Prince, am demanded by my close associates to break off my engagement as my graduation approaches.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,068
Sentences 225
Characters 3,958
Unique Words 787
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 1 | 2.38 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 屈託の無い | 1 | 5.53 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 不徳 | 1 | 5.29 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 誹謗 | 1 | 5.36 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 文体 | 1 | 5.40 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
Showing 601 - 700 of 787 words