The marquess lady at her limit, whose engagement was broken off, chooses a baron lady with a brighter future than the prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
れとると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marquis Katakago's daughter Violet Dogtooth! I hereby dissolve our engagement!" Prince Pleaze denounces his fiancée, accusing her of bullying Baron's daughter Nemophila. However, the young lady Violet, exhausted from living a double life as the Crown Prince's fiancée while pursuing her studies and research, was delighted by this turn of events. While the prince, despite breaking up with her himself, remains fixated on Violet, she continues to deepen her interactions with Nemophila, whom she was supposedly bullying.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,586
Sentences 390
Characters 7,316
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 784
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 抉り出す | 1 | 5.92 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 買いたたく | 1 | 5.62 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 腹を抱える | 1 | 6.07 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
Showing 1101 - 1199 of 1,199 words