The marquess lady at her limit, whose engagement was broken off, chooses a baron lady with a brighter future than the prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
れとると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marquis Katakago's daughter Violet Dogtooth! I hereby dissolve our engagement!" Prince Pleaze denounces his fiancée, accusing her of bullying Baron's daughter Nemophila. However, the young lady Violet, exhausted from living a double life as the Crown Prince's fiancée while pursuing her studies and research, was delighted by this turn of events. While the prince, despite breaking up with her himself, remains fixated on Violet, she continues to deepen her interactions with Nemophila, whom she was supposedly bullying.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,586
Sentences 390
Characters 7,316
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 784
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしては | 1 | 3.42 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 特例措置 | 1 | 6.04 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 連邦 | 1 | 3.98 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 部外 | 1 | 5.87 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 権威主義 | 1 | 5.51 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 行き詰まり | 1 | 5.47 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| い | 1 | 2.74 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| かつ | 1 | 3.55 |
Showing 301 - 400 of 1,199 words