The marquess lady at her limit, whose engagement was broken off, chooses a baron lady with a brighter future than the prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
れとると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marquis Katakago's daughter Violet Dogtooth! I hereby dissolve our engagement!" Prince Pleaze denounces his fiancée, accusing her of bullying Baron's daughter Nemophila. However, the young lady Violet, exhausted from living a double life as the Crown Prince's fiancée while pursuing her studies and research, was delighted by this turn of events. While the prince, despite breaking up with her himself, remains fixated on Violet, she continues to deepen her interactions with Nemophila, whom she was supposedly bullying.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,586
Sentences 390
Characters 7,316
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 784
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守る | 1 | 2.66 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 生存圏 | 1 | 5.28 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 灰燼に帰す | 1 | 5.65 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 行き詰まり | 1 | 5.47 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
Showing 601 - 700 of 1,199 words