The marquess lady at her limit, whose engagement was broken off, chooses a baron lady with a brighter future than the prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
れとると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Marquis Katakago's daughter Violet Dogtooth! I hereby dissolve our engagement!" Prince Pleaze denounces his fiancée, accusing her of bullying Baron's daughter Nemophila. However, the young lady Violet, exhausted from living a double life as the Crown Prince's fiancée while pursuing her studies and research, was delighted by this turn of events. While the prince, despite breaking up with her himself, remains fixated on Violet, she continues to deepen her interactions with Nemophila, whom she was supposedly bullying.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,586
Sentences 390
Characters 7,316
Unique Words 1,199
1-Occurrence Words 784
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,199 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| について | 1 | 2.42 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 灰燼に帰す | 1 | 5.65 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 普通人 | 1 | 5.76 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 地水火風 | 1 | 5.52 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 切り拓く | 1 | 5.50 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 生存圏 | 1 | 5.28 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
Showing 701 - 800 of 1,199 words