Grandmother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
keikato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On my way home to my apartment, I encountered a stalker man who had been looking for me. Frozen in fear and unable to move a step, an old grandmother from the countryside suddenly appeared there for some reason.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 572
Sentences 64
Characters 1,105
Unique Words 262
1-Occurrence Words 197
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 183
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.9
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 30 | 0.56 |
| の | 29 | 0.28 |
| 私 | 26 | 1.50 |
| を | 26 | 0.41 |
| は | 26 | 0.48 |
| が | 26 | 0.48 |
| に | 12 | 0.54 |
| おばあちゃん | 12 | 4.09 |
| 男 | 11 | 2.13 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| で | 8 | 0.86 |
| いる | 7 | 1.00 |
| と | 7 | 0.77 |
| 帰り道 | 6 | 4.09 |
| その | 6 | 1.44 |
| も | 5 | 1.04 |
| 駅 | 5 | 3.98 |
| 影 | 5 | 2.89 |
| して | 5 | 1.31 |
| なる | 5 | 1.37 |
| アパート | 4 | 4.28 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| をして | 3 | 2.06 |
| だ | 3 | 1.16 |
| まで | 2 | 1.84 |
| には | 2 | 1.57 |
| 待ち伏せ | 2 | 4.24 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 住まい | 2 | 4.44 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| あの | 2 | 2.00 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| から | 2 | 1.17 |
| よ | 2 | 1.48 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| する | 1 | 1.24 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 何時かしら | 1 | 6.34 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 262 words