"I am the Chief Saint Woman (a fake), after all." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
幸智ボウロ(bouro) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sherlaine, the chief saint, was condemned by her fiancé, the prince, saying "You are a fake." No way, really? How embarrassing... Ashamed of herself for not noticing her lack of ability, Sherlaine decided to run away with all her might. This was serialized as a manga in "I'm the Saint Who Saved the Nation, but I Got Exiled ~!? Anthology Comic Volume 2," which was released on May 31, 2022. Thank you very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,012
Sentences 264
Characters 5,791
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 148 | 0.28 |
| を | 90 | 0.41 |
| が | 89 | 0.48 |
| に | 81 | 0.54 |
| は | 80 | 0.48 |
| て | 72 | 0.56 |
| と | 67 | 0.77 |
| も | 55 | 1.04 |
| で | 53 | 0.86 |
| 板 | 45 | 1.29 |
| 聖女 | 33 | 3.12 |
| して | 31 | 1.31 |
| いる | 29 | 1.00 |
| れる | 28 | 1.22 |
| な | 27 | 1.04 |
| 私 | 26 | 1.50 |
| だ | 24 | 1.16 |
| わ | 23 | 2.11 |
| として | 21 | 1.89 |
| 公爵 | 18 | 2.85 |
| 達 | 18 | 1.88 |
| 治癒 | 18 | 3.20 |
| シェリー | 17 | 4.14 |
| ン | 16 | 3.43 |
| 王国 | 16 | 2.54 |
| 筆頭 | 16 | 3.62 |
| 恥ずかしい | 15 | 3.05 |
| 家 | 14 | 2.15 |
| なる | 13 | 1.37 |
| こと | 13 | 1.30 |
| には | 13 | 1.57 |
| 在る | 13 | 1.55 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| 言う | 12 | 1.56 |
| し | 11 | 1.60 |
| から | 11 | 1.17 |
| だった | 10 | 1.58 |
| そして | 10 | 1.87 |
| では | 10 | 1.75 |
| ね | 9 | 1.64 |
| さ | 9 | 1.59 |
| なんて | 8 | 2.13 |
| 王子 | 8 | 2.76 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| をして | 8 | 2.06 |
| 殿下 | 8 | 2.73 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| 院 | 8 | 3.54 |
| られる | 8 | 1.68 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| ない | 7 | 1.61 |
| する | 7 | 1.24 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| 能力 | 7 | 2.61 |
| である | 7 | 1.76 |
| お | 7 | 2.11 |
| 気 | 7 | 2.13 |
| けど | 7 | 1.79 |
| 結婚 | 7 | 2.95 |
| のに | 6 | 2.21 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 後 | 6 | 2.36 |
| もの | 6 | 1.96 |
| 歩度 | 6 | 2.23 |
| とても | 6 | 2.67 |
| 様 | 6 | 1.90 |
| 母 | 6 | 2.96 |
| 貴族 | 6 | 2.46 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 勘違い | 5 | 3.28 |
| 王都 | 5 | 2.74 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 娘 | 5 | 2.68 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| での | 5 | 2.60 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 仕事 | 5 | 2.50 |
| 領 | 5 | 2.92 |
| そう | 5 | 1.75 |
| へと | 5 | 2.14 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 良い | 5 | 2.17 |
| 自宅 | 5 | 3.82 |
| 活動 | 5 | 3.19 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| ならば | 5 | 2.57 |
| やだ | 5 | 3.69 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| 領地 | 5 | 3.13 |
| 馬車 | 5 | 2.74 |
| 魔法 | 4 | 1.91 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 討伐 | 4 | 2.99 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 1,061 words