By sheer bad luck, the scene of planning a false accusation was targeted and seen. Such was her fate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳳仙花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Alright, then Sayuri's the one getting the punishment game!" "It's fine! Just confess to him, have a little fun with it, and then reject him!" Riku Urano, who had left something behind in the classroom, reluctantly went back to retrieve it. There, he discovered a conspiracy being plotted to trap him—what you might call a false confession. The moment he heard about it, he impulsively ran off. The heroine and protagonist, Sayuri, hurriedly chased after him in panic. So, what will become of these two...? This is the story of how the hunter became the hunted. ※As usual, this is a comedic work with title fraud. Seriousness is dead here. Also, publishing information for my previous work is posted below.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,083
Sentences 335
Characters 4,273
Unique Words 825
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 468
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (825 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それより | 1 | 3.35 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| カモン | 1 | 5.42 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| より | 1 | 2.31 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| い | 1 | 2.74 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
Showing 401 - 500 of 825 words