Here is the translation: This is a story about the everyday small adventures of Bologna, a young cat boy who can transform into human form. This is a participating work in "Syosetu Becoming a Novelist Winter Fairy Tale Festival 2025 Go on an Adventure." It is also a spin-off of my work "Chinchilla Silver: Mary is Tsundere" (https://ncode.syosetu.com/n2959jk/), but it can be enjoyed as a standalone piece.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| その | 1 | 1.44 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| して | 1 | 1.31 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ま | 1 | 2.85 |
| まで | 1 | 1.84 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| として | 1 | 1.89 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| マリー | 1 | 3.37 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| のに | 1 | 2.21 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 心配ご無用 | 1 | 5.49 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| です | 1 | 1.71 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
Showing 1 - 100 of 340 words