A Boy Cat Bologna's Small Adventure: Transformation into a Human Body! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水渕成分 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here is the translation: This is a story about the everyday small adventures of Bologna, a young cat boy who can transform into human form. This is a participating work in "Syosetu Becoming a Novelist Winter Fairy Tale Festival 2025 Go on an Adventure." It is also a spin-off of my work "Chinchilla Silver: Mary is Tsundere" (https://ncode.syosetu.com/n2959jk/), but it can be enjoyed as a standalone piece.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 759
Sentences 112
Characters 1,514
Unique Words 340
1-Occurrence Words 218
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.8
Word List (340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| スピンオフ | 1 | 5.41 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| より | 1 | 2.31 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| される | 1 | 2.48 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| な | 1 | 1.04 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| のに | 1 | 2.21 |
| え | 1 | 2.39 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| です | 1 | 1.71 |
| 心配ご無用 | 1 | 5.49 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ニャーニャー | 1 | 5.86 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| して | 1 | 1.31 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| これで | 1 | 2.58 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 彙類 | 1 | 6.27 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| うん | 1 | 2.39 |
Showing 101 - 200 of 340 words