Here is the translation: This is a story about the everyday small adventures of Bologna, a young cat boy who can transform into human form. This is a participating work in "Syosetu Becoming a Novelist Winter Fairy Tale Festival 2025 Go on an Adventure." It is also a spin-off of my work "Chinchilla Silver: Mary is Tsundere" (https://ncode.syosetu.com/n2959jk/), but it can be enjoyed as a standalone piece.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すると | 2 | 2.35 |
| 留守番 | 2 | 4.00 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 変身 | 2 | 3.73 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 干し | 2 | 4.36 |
| にゃー | 2 | 4.12 |
| こら | 2 | 3.74 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| 泥だらけ | 2 | 4.72 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 茶色 | 2 | 3.87 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ニャーニャー | 1 | 5.86 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ま | 1 | 2.85 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| として | 1 | 1.89 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| スピンオフ | 1 | 5.41 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| わ | 1 | 2.11 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| え | 1 | 2.39 |
Showing 101 - 200 of 340 words