Here is the translation: This is a story about the everyday small adventures of Bologna, a young cat boy who can transform into human form. This is a participating work in "Syosetu Becoming a Novelist Winter Fairy Tale Festival 2025 Go on an Adventure." It is also a spin-off of my work "Chinchilla Silver: Mary is Tsundere" (https://ncode.syosetu.com/n2959jk/), but it can be enjoyed as a standalone piece.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| そう | 2 | 1.75 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 干し | 2 | 4.36 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| には | 2 | 1.57 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| いいぞ | 2 | 3.94 |
| し | 2 | 1.60 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 留守番 | 2 | 4.00 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| いや | 2 | 2.14 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 泥だらけ | 2 | 4.72 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| こら | 2 | 3.74 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 茶色 | 2 | 3.87 |
| って | 2 | 1.78 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| する | 2 | 1.24 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| お日さま | 2 | 5.15 |
| かな | 2 | 2.42 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| にゃー | 2 | 4.12 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 変身 | 2 | 3.73 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 木 | 3 | 2.81 |
| お兄ちゃん | 3 | 3.29 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 蝶々 | 3 | 4.92 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| ベンチ | 3 | 3.93 |
| この | 3 | 1.58 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
Showing 201 - 300 of 340 words