"I want to make the unfortunate supporting heroine, who serves as a mere placeholder rival, happy." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂糖 Gentlemen, I prefer the unrequited, unfortunate sub-heroine over the main heroine. I want to make the unrequited, unfortunate sub-heroine happy. In other words, there's no problem if I'm the one to make her happy, right? ——This is a story about a woman in her thirties who loved unrequited, unfortunate sub-heroines, who dies and is reborn with the specs of a capture target from some otome game, and fights against a deterrent force (the original work) to make the unrequited sub-heroine happy. —— The tone is light, the developments are fast, and things move smoothly. Also, it's basically wish-fulfillment. Spiritually GL. It's not really about schadenfreude or anything—it's a story about the protagonist working hard to win over the unrequited sub-heroine. This is a product of being honest about my own preferences.
Statistics
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エッチ | 1 | 4.45 |
| される | 1 | 2.48 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| み | 1 | 2.97 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
Showing 201 - 300 of 903 words