"I want to make the unfortunate supporting heroine, who serves as a mere placeholder rival, happy." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂糖 Gentlemen, I prefer the unrequited, unfortunate sub-heroine over the main heroine. I want to make the unrequited, unfortunate sub-heroine happy. In other words, there's no problem if I'm the one to make her happy, right? ——This is a story about a woman in her thirties who loved unrequited, unfortunate sub-heroines, who dies and is reborn with the specs of a capture target from some otome game, and fights against a deterrent force (the original work) to make the unrequited sub-heroine happy. —— The tone is light, the developments are fast, and things move smoothly. Also, it's basically wish-fulfillment. Spiritually GL. It's not really about schadenfreude or anything—it's a story about the protagonist working hard to win over the unrequited sub-heroine. This is a product of being honest about my own preferences.
Statistics
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 系列 | 1 | 4.85 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 労り | 1 | 5.17 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 理事長 | 1 | 4.21 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 母子とも | 1 | 5.58 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| アラサー | 1 | 5.22 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
Showing 601 - 700 of 903 words