I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 矢文 | 1 | 5.53 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 和え | 1 | 5.43 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 食い放題 | 1 | 5.83 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| せず | 1 | 3.08 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| それら | 1 | 3.01 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 麦わら帽 | 1 | 6.69 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 降って | 1 | 3.71 |
Showing 901 - 1000 of 1,202 words