I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| ヒヤリ | 1 | 5.31 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| での | 1 | 2.60 |
| 貨物 | 1 | 5.07 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 岩魚 | 1 | 5.85 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 職人気質 | 1 | 5.23 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
Showing 201 - 300 of 1,202 words