I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| せず | 1 | 3.08 |
| いける | 1 | 3.19 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| う | 1 | 2.61 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| より | 1 | 2.31 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
Showing 401 - 500 of 1,202 words