I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響く | 1 | 3.00 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| ボルト | 1 | 4.22 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 沢ガニ | 1 | 6.64 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| かって | 1 | 3.68 |
| かき氷 | 1 | 4.76 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 麦わら帽 | 1 | 6.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 単射 | 1 | 6.07 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
Showing 401 - 500 of 1,202 words