I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 跳びはねる | 1 | 5.88 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| アマガエル | 1 | 6.05 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| にして | 1 | 2.30 |
Showing 501 - 600 of 1,202 words