I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| タマネギ | 1 | 4.81 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 単射 | 1 | 6.07 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 白い物 | 1 | 5.58 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| う | 1 | 2.61 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| やった | 1 | 2.95 |
| あら | 1 | 3.12 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 岩魚 | 1 | 5.85 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| カエルの卵 | 1 | 6.59 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| の様に | 1 | 2.34 |
Showing 501 - 600 of 1,202 words