I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座る | 1 | 2.78 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| う | 1 | 2.61 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| かき氷 | 1 | 4.76 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
Showing 501 - 600 of 1,202 words