I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金 | 1 | 2.82 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| カニ味噌 | 1 | 6.27 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| タマネギ | 1 | 4.81 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 麦わら帽 | 1 | 6.69 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 職人気質 | 1 | 5.23 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| アマガエル | 1 | 6.05 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ヒヤリ | 1 | 5.31 |
Showing 601 - 700 of 1,202 words