I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| カニ味噌 | 1 | 6.27 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| での | 1 | 2.60 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 白い物 | 1 | 5.58 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 左程 | 2 | 3.75 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 日常的 | 2 | 4.37 |
| 隙間なく | 2 | 4.87 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
Showing 701 - 800 of 1,202 words