I Want to Discard My Past Life Memories Right Now. ~Side Stories~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
旭／星畑旭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to get rid of my past life memories right now. This is an extra story. I'm not sure if it will increase, but I'm separating it just in case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,452
Sentences 287
Characters 6,417
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.0
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 跳びはねる | 1 | 5.88 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 岩魚 | 1 | 5.85 |
| 青竹 | 1 | 5.87 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 大王 | 1 | 4.53 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| む | 1 | 3.40 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 麦わら帽 | 1 | 6.69 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| かって | 1 | 3.68 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 川遊び | 1 | 5.55 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
Showing 801 - 900 of 1,202 words