The Abandoned Young Lady's Remarriage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鷹司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady whose engagement was broken off is forced to choose between two men: one with a handsome face but terrible personality, or one with a mediocre face and mediocre personality, and ends up getting married———. This is a heartwarming short story. For when you want to feel soothed and relaxed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,113
Sentences 133
Characters 2,225
Unique Words 511
1-Occurrence Words 342
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| しめやか | 1 | 5.67 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 穫る | 1 | 5.61 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| のです | 1 | 2.21 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| したい | 1 | 2.75 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
Showing 1 - 100 of 511 words