The Abandoned Young Lady's Remarriage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鷹司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady whose engagement was broken off is forced to choose between two men: one with a handsome face but terrible personality, or one with a mediocre face and mediocre personality, and ends up getting married———. This is a heartwarming short story. For when you want to feel soothed and relaxed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,113
Sentences 133
Characters 2,225
Unique Words 511
1-Occurrence Words 342
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| また | 1 | 2.19 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| １０時 | 1 | 4.73 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| される | 1 | 2.48 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 続き | 1 | 3.30 |
Showing 201 - 300 of 511 words