Hmm, a sign of otherworld summoning! (Misunderstanding) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since it's a misunderstanding, the story progresses in the real world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 102 min
Estimated reading time per work
Words 4,177
Sentences 556
Characters 8,150
Unique Words 1,346
1-Occurrence Words 861
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,346 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| チューニング | 1 | 5.52 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| げっ歯目 | 1 | 7.29 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| めっちゃくちゃ | 1 | 5.66 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| チンパンジー | 1 | 5.64 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| ランカー | 1 | 4.82 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 卒す | 1 | 5.12 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| け | 1 | 3.49 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| リュックサック | 1 | 4.67 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 成績表 | 1 | 5.57 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| クマゼミ | 1 | 6.59 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
Showing 1 - 100 of 1,346 words