Hmm, a sign of otherworld summoning! (Misunderstanding) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since it's a misunderstanding, the story progresses in the real world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 102 min
Estimated reading time per work
Words 4,177
Sentences 556
Characters 8,150
Unique Words 1,346
1-Occurrence Words 861
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,346 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| モノリス | 1 | 4.86 |
| オットセイ | 1 | 5.84 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| すか | 1 | 3.90 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| について | 1 | 2.42 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| き | 1 | 3.28 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ネコ目 | 1 | 6.22 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| めっちゃくちゃ | 1 | 5.66 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ランカー | 1 | 4.82 |
Showing 1 - 100 of 1,346 words