Hmm, a sign of otherworld summoning! (Misunderstanding) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since it's a misunderstanding, the story progresses in the real world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 102 min
Estimated reading time per work
Words 4,177
Sentences 556
Characters 8,150
Unique Words 1,346
1-Occurrence Words 861
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,346 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 清純派 | 1 | 5.83 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ミンミンゼミ | 1 | 7.11 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 諸行無常 | 1 | 5.70 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| めっちゃくちゃ | 1 | 5.66 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| ビーバー | 1 | 5.76 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| チューナー | 1 | 6.51 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| げっ歯目 | 1 | 7.29 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
Showing 1101 - 1200 of 1,346 words