Hmm, a sign of otherworld summoning! (Misunderstanding) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since it's a misunderstanding, the story progresses in the real world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 102 min
Estimated reading time per work
Words 4,177
Sentences 556
Characters 8,150
Unique Words 1,346
1-Occurrence Words 861
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,346 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃんじゃか | 1 | 6.64 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| アホ毛 | 1 | 5.13 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 反知性主義 | 1 | 7.59 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 君主制 | 1 | 5.58 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| ペグ | 1 | 6.15 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| げっ歯類 | 1 | 6.34 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
Showing 1201 - 1300 of 1,346 words