Hmm, a sign of otherworld summoning! (Misunderstanding) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since it's a misunderstanding, the story progresses in the real world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 102 min
Estimated reading time per work
Words 4,177
Sentences 556
Characters 8,150
Unique Words 1,346
1-Occurrence Words 861
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,346 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聴く | 3 | 3.95 |
| では | 3 | 1.75 |
| 込む | 3 | 3.25 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 設定 | 3 | 3.32 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| う | 3 | 2.61 |
| 地球 | 3 | 3.28 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| 文法 | 3 | 5.10 |
| 可能性 | 3 | 2.61 |
| これから | 3 | 2.69 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| 取り出す | 3 | 2.90 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| これでも | 3 | 3.60 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 乙女ゲー | 3 | 4.78 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| かん | 3 | 4.46 |
| ってな | 3 | 3.50 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| ゼミ | 3 | 5.10 |
| カワウソ | 3 | 5.33 |
| い | 3 | 2.74 |
| 男子校 | 3 | 5.45 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 跡取り | 3 | 4.25 |
| 弾き | 3 | 3.74 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| また | 3 | 2.19 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 頭髪 | 3 | 4.61 |
| 動画 | 3 | 3.89 |
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| グループ | 3 | 3.72 |
| 何の | 3 | 2.78 |
| 向こう | 3 | 2.90 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| ど | 3 | 3.26 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 押さえる | 3 | 3.76 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| バーン | 2 | 4.05 |
| 難 | 2 | 4.21 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| 超 | 2 | 3.24 |
| より | 2 | 2.31 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| お節介 | 2 | 4.46 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| 躊躇 | 2 | 3.62 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 本棚 | 2 | 4.10 |
Showing 201 - 300 of 1,346 words