Hmm, a sign of otherworld summoning! (Misunderstanding) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since it's a misunderstanding, the story progresses in the real world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 102 min
Estimated reading time per work
Words 4,177
Sentences 556
Characters 8,150
Unique Words 1,346
1-Occurrence Words 861
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,346 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| カーゴパンツ | 1 | 5.70 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 西暦 | 1 | 5.16 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| ランカー | 1 | 4.82 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 歌唱力 | 1 | 5.79 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 動画配信 | 1 | 5.70 |
| リュックサック | 1 | 4.67 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 諸行無常 | 1 | 5.70 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 沙羅双樹 | 1 | 6.19 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| チューナー | 1 | 6.51 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| げっ歯目 | 1 | 7.29 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
Showing 701 - 800 of 1,346 words