Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Autumn, 17 Girlfriends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 648
Sentences 51
Characters 1,282
Unique Words 307
1-Occurrence Words 218
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.7
Word List (307 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 33 | 0.28 |
| 彼女 | 27 | 1.98 |
| が | 25 | 0.48 |
| に | 22 | 0.54 |
| は | 20 | 0.48 |
| て | 20 | 0.56 |
| を | 20 | 0.41 |
| と | 16 | 0.77 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| 渡し | 10 | 2.40 |
| れる | 8 | 1.22 |
| ずっと | 7 | 2.68 |
| な | 7 | 1.04 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 石 | 6 | 2.85 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| で | 5 | 0.86 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 流し | 4 | 3.30 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 階段 | 4 | 3.20 |
| から | 4 | 1.17 |
| きらきら | 3 | 4.11 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| だった | 3 | 1.58 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| も | 3 | 1.04 |
| 西日 | 3 | 5.24 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| や | 2 | 1.75 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| た | 2 | 2.12 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| して | 2 | 1.31 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 透明 | 2 | 3.71 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| か | 2 | 1.46 |
| まま | 2 | 2.40 |
| か細い | 2 | 4.35 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| だ | 2 | 1.16 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| サラサラ | 2 | 4.29 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| ぽろぽろ | 2 | 4.70 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| たの | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 307 words