The passing years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しっちぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Me and My Beloved Cat. " Year-End Special Edition.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 399
Sentences 53
Characters 825
Unique Words 204
1-Occurrence Words 139
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 123
1-Occurrence Kanji 74
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| して | 1 | 1.31 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| １ヵ月 | 1 | 5.20 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| として | 1 | 1.89 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| する | 1 | 1.24 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| これから | 1 | 2.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 一ヵ月 | 1 | 5.13 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| また | 1 | 2.19 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
Showing 1 - 100 of 204 words