Your Highness was more skillful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹弓美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A baron's daughter claims to have been bullied by the First Prince's fiancée. Together with her circle of young men, she pressures the prince to reconsider the engagement, but... or rather, you guys notice it—the person here. ※There is a reincarnation into another world element, but it's not the protagonist. ※This is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,233
Sentences 180
Characters 4,235
Unique Words 822
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.4
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命 | 1 | 2.72 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 兵役 | 1 | 5.18 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| それら | 1 | 3.01 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| お気に召す | 1 | 5.47 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 引き | 1 | 3.23 |
Showing 601 - 700 of 822 words