# Translation A villainess with extreme stage fright tries hard to guide the heroine and heroes to a happy ending in an otome game world, but the heroes turned out to be sadists. The perspective changes from the villainess's point of view → stepbrother's point of view → fiancé's point of view, etc. I am not making fun of stage fright, but if you find this offensive, I sincerely apologize. I would appreciate it if you could skip reading this.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 34 | 0.41 |
| の | 32 | 0.28 |
| が | 26 | 0.48 |
| て | 25 | 0.56 |
| は | 22 | 0.48 |
| に | 19 | 0.54 |
| から | 12 | 1.17 |
| で | 10 | 0.86 |
| と | 10 | 0.77 |
| して | 10 | 1.31 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 視線 | 8 | 2.32 |
| な | 8 | 1.04 |
| 僕 | 7 | 2.07 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 姉 | 6 | 2.91 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 姉さん | 5 | 3.39 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| 頑張れ | 5 | 3.70 |
| ヒロイン | 5 | 3.55 |
| する | 5 | 1.24 |
| 身体 | 5 | 2.49 |
| いる | 5 | 1.00 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 婚約破棄 | 5 | 3.72 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 震える | 4 | 3.32 |
| 会長 | 4 | 3.46 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| アレ | 4 | 3.12 |
| 前世 | 4 | 3.21 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| も | 4 | 1.04 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 乙女ゲーム | 3 | 4.15 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 弟 | 3 | 3.14 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| だった | 3 | 1.58 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 持病 | 3 | 5.07 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| せ | 3 | 2.05 |
| この | 3 | 1.58 |
| 威圧 | 3 | 3.73 |
| 小刻み | 2 | 4.20 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 政略結婚 | 2 | 4.15 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 睨む | 2 | 3.25 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| ハッピーエンド | 2 | 4.44 |
| 義理 | 2 | 3.91 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 途端 | 2 | 3.59 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 断罪 | 2 | 4.08 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| 葵 | 2 | 4.05 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 噛み締める | 2 | 4.00 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| コウ | 2 | 4.20 |
| ながら | 2 | 1.91 |
Showing 1 - 100 of 383 words