"A Shy Villainess and Sadistic Heroes Are Dangerous When Mixed Together" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茶トラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation A villainess with extreme stage fright tries hard to guide the heroine and heroes to a happy ending in an otome game world, but the heroes turned out to be sadists. The perspective changes from the villainess's point of view → stepbrother's point of view → fiancé's point of view, etc. I am not making fun of stage fright, but if you find this offensive, I sincerely apologize. I would appreciate it if you could skip reading this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 795
Sentences 110
Characters 1,628
Unique Words 383
1-Occurrence Words 270
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.2
Word List (383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| あがり症 | 1 | 6.00 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| って | 1 | 1.78 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| し | 1 | 1.60 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| わ | 1 | 2.11 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
Showing 101 - 200 of 383 words