"A Shy Villainess and Sadistic Heroes Are Dangerous When Mixed Together" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茶トラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation A villainess with extreme stage fright tries hard to guide the heroine and heroes to a happy ending in an otome game world, but the heroes turned out to be sadists. The perspective changes from the villainess's point of view → stepbrother's point of view → fiancé's point of view, etc. I am not making fun of stage fright, but if you find this offensive, I sincerely apologize. I would appreciate it if you could skip reading this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 795
Sentences 110
Characters 1,628
Unique Words 383
1-Occurrence Words 270
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.2
Word List (383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| として | 2 | 1.89 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| い | 2 | 2.74 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| ば | 2 | 1.60 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| ので | 1 | 1.80 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 嗜虐 | 1 | 5.27 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| し | 1 | 1.60 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ううん | 1 | 3.63 |
Showing 101 - 200 of 383 words