【Comic Dialogue】A Female Jiangshi Who Lost Her Spiritual Talisman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大浜 英彰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A female comedy duo consisting of a jiangshi playing the straight man role and an ordinary female college student playing the funny man role. What is the tragicomedy that befalls the jiangshi who has lost the ofuda talisman pasted on their forehead, and what is their pathetic last resort strategy? (※This work is a participating work in the "What do you think of this work? Project" hosted by Takeshi Yorian.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 866
Sentences 103
Characters 1,763
Unique Words 390
1-Occurrence Words 279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 295
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.54
Avg Sentence Length 8.4
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 57 | 0.28 |
| ツッコミ | 27 | 3.52 |
| ボケ | 27 | 3.70 |
| に | 24 | 0.54 |
| が | 20 | 0.48 |
| て | 19 | 0.56 |
| は | 19 | 0.48 |
| を | 19 | 0.41 |
| よ | 18 | 1.48 |
| で | 12 | 0.86 |
| と | 12 | 0.77 |
| 貼る | 11 | 3.82 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 僵屍 | 10 | 4.92 |
| だ | 10 | 1.16 |
| ね | 10 | 1.64 |
| 霊符 | 9 | 5.31 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| って | 7 | 1.78 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| から | 6 | 1.17 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 落ち武者 | 6 | 5.42 |
| も | 6 | 1.04 |
| ちゃう | 6 | 2.74 |
| 台湾 | 5 | 4.94 |
| して | 5 | 1.31 |
| ちゃった | 5 | 3.01 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| 額 | 4 | 3.17 |
| として | 4 | 1.89 |
| する | 4 | 1.24 |
| な | 4 | 1.04 |
| 苦労 | 4 | 3.22 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| 留学 | 4 | 4.19 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| けど | 3 | 1.79 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| いる | 3 | 1.00 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| や | 3 | 1.75 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 脱ぐ | 3 | 3.49 |
| キャラ | 3 | 3.48 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 平家 | 2 | 5.40 |
| 死体 | 2 | 3.16 |
| では | 2 | 1.75 |
| には | 2 | 1.57 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| こら | 2 | 3.74 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| その | 2 | 1.44 |
| 笹 | 2 | 4.73 |
| 麺類 | 2 | 5.31 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 飾り | 2 | 3.94 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 美容 | 2 | 4.73 |
| 留学生 | 2 | 4.49 |
| 惜しい | 2 | 3.67 |
| へ | 2 | 1.95 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 裏表 | 2 | 4.77 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 代用品 | 2 | 4.94 |
| 女子大生 | 2 | 5.12 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| 道教 | 2 | 5.98 |
| 肌荒れ | 2 | 5.48 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 大吉 | 2 | 5.41 |
| あの | 2 | 2.00 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 短冊 | 2 | 5.02 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| みたい | 2 | 2.65 |
Showing 1 - 100 of 390 words