The Story of the Blooming Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,414
Sentences 129
Characters 2,653
Unique Words 485
1-Occurrence Words 302
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.0
Word List (485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 奇術師 | 1 | 5.27 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| られる | 1 | 1.68 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| だから | 1 | 1.99 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 流浪者 | 1 | 6.85 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 幽霊船 | 1 | 4.79 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 名もない | 1 | 5.45 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 美術的 | 1 | 5.89 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 作 | 1 | 4.04 |
Showing 201 - 300 of 485 words