The Story of the Blooming Island Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,414
Sentences 129
Characters 2,653
Unique Words 485
1-Occurrence Words 302
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.0
Word List (485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇術師 | 1 | 5.27 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 歌うたい | 2 | 6.53 |
| お出で | 2 | 3.80 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 大河 | 2 | 4.37 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 役者 | 2 | 4.24 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 金持ち | 2 | 4.08 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 日外 | 2 | 4.85 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 別荘 | 2 | 4.20 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 船 | 2 | 2.84 |
| もし | 2 | 2.64 |
| あなた方 | 2 | 3.88 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 美事 | 2 | 5.10 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| ます | 2 | 2.81 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| わい | 2 | 3.90 |
| 踊り子 | 2 | 4.59 |
| 実る | 2 | 4.32 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| さん | 2 | 1.77 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| にして | 2 | 2.30 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 器械 | 2 | 5.72 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 舎 | 2 | 4.51 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| と言うことは | 3 | 3.00 |
| いい | 3 | 2.05 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 大破 | 3 | 4.70 |
| 大金持ち | 3 | 4.97 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| し | 3 | 1.60 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 楽園 | 3 | 4.08 |
| 俺たち | 3 | 2.60 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 漂泊者 | 3 | 7.19 |
Showing 301 - 400 of 485 words