Collection of Yokai Short Stories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜井さん家のかなみさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Works Participating in the Yokai Great War Hosted by the Kamiya Household's Nekomata】 The yokai world where yokai live happily. Various events occur there. Why not take a little peek at the daily life of such a yokai world? You might catch a glimpse of the leisurely daily lives of the yokai. *Cruel depictions and BL, GL are included as a precaution.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,872
Sentences 458
Characters 5,833
Unique Words 886
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.3
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 116 | 0.28 |
| が | 94 | 0.48 |
| を | 78 | 0.41 |
| て | 68 | 0.56 |
| に | 65 | 0.54 |
| で | 47 | 0.86 |
| は | 45 | 0.48 |
| よ | 42 | 1.48 |
| と | 39 | 0.77 |
| な | 35 | 1.04 |
| 妖怪 | 35 | 3.86 |
| シャー | 34 | 3.88 |
| って | 33 | 1.78 |
| 俺 | 32 | 1.41 |
| 言う | 27 | 1.56 |
| んだ | 26 | 1.80 |
| てる | 25 | 1.65 |
| も | 22 | 1.04 |
| だ | 20 | 1.16 |
| ろくろ首 | 19 | 5.73 |
| 船幽霊 | 18 | 6.35 |
| れる | 17 | 1.22 |
| いる | 17 | 1.00 |
| 一つ目小僧 | 17 | 6.49 |
| ね | 17 | 1.64 |
| 不動明王 | 16 | 5.22 |
| なる | 15 | 1.37 |
| 事 | 15 | 1.75 |
| とか | 14 | 2.08 |
| さん | 14 | 1.77 |
| 下 | 14 | 1.38 |
| けど | 13 | 1.79 |
| ぜ | 13 | 2.66 |
| さ | 13 | 1.59 |
| なんだ | 13 | 2.26 |
| オッサン | 13 | 3.93 |
| だろ | 13 | 2.69 |
| 水 | 13 | 2.51 |
| 顔 | 13 | 1.91 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| して | 12 | 1.31 |
| か | 11 | 1.46 |
| 良い | 11 | 2.17 |
| 虬 | 11 | 5.25 |
| そう | 10 | 1.75 |
| あぁ | 10 | 2.97 |
| 鬼 | 10 | 2.87 |
| する | 10 | 1.24 |
| 様です | 9 | 2.87 |
| し | 9 | 1.60 |
| から | 9 | 1.17 |
| だい | 9 | 3.56 |
| ん | 9 | 2.09 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 柄杓 | 9 | 5.23 |
| いや | 9 | 2.14 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| にして | 8 | 2.30 |
| カッコイイ | 8 | 4.38 |
| 貴方 | 8 | 2.53 |
| かい | 8 | 2.98 |
| のか | 8 | 1.74 |
| でも | 8 | 1.70 |
| それで | 8 | 2.44 |
| まぁ | 8 | 2.52 |
| 蛇 | 8 | 3.25 |
| なんか | 8 | 2.48 |
| 何 | 7 | 2.09 |
| グローバル | 7 | 5.67 |
| あ | 7 | 2.22 |
| 大蛇 | 7 | 3.97 |
| 怖い | 7 | 2.81 |
| どうしたん | 7 | 3.53 |
| なぁ | 7 | 2.56 |
| あの | 7 | 2.00 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 人間 | 6 | 2.21 |
| 合体 | 6 | 4.21 |
| をして | 6 | 2.06 |
| ボコボコ | 6 | 4.26 |
| ちょっと | 6 | 2.29 |
| え | 6 | 2.39 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 体 | 6 | 2.15 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 在す | 5 | 2.45 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| アホ | 5 | 3.68 |
| 後 | 5 | 2.36 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| みたい | 5 | 2.65 |
| 活躍 | 5 | 3.42 |
| じゃん | 5 | 3.55 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 船 | 5 | 2.84 |
| 真顔 | 5 | 4.00 |
| 事がある | 5 | 2.89 |
| 九尾の狐 | 5 | 4.93 |
Showing 1 - 100 of 886 words